Click en la imagen para ingresar

EL SURCO vino a la luz el 7 de abril de 2004 y desde entonces inició la gran aventura de hacer periodismo escrito en Minero. Tuvimos altas y bajas como en toda empresa humana, hubo aciertos y errores, hubo empresas e instituciones que nos dieron su respaldo y otras que siempre nos lo negaron. En casi diez años pasaron muchos sucesos en el pueblo, la mayoría de los cuales fueron narrados solamente por nuestro periódico. Pese a todo el esfuerzo, no pudimos consolidar el proyecto debido más que todo al factor económico. Nos hubiera ido mejor si nos dedicábamos a la venta de bebidas alcohólicas, así de irónica es la vida. Pero lo nuestro es el periodismo escrito y lo hemos asumido como un apostolado, siempre, he ahí la razón de nuestra supervivencia, 51 números impresos, muchos de los cuales sacaron roncha en la arena política local. Sin embargo, nuestra subsistencia llegaría a su límite. Ya en 2011 se nos hizo imposible seguir imprimiendo el periódico con regularidad pues ya no teníamos fondos para financiarlo, así que para no desaparecer decidimos incursionar en la red Internet, aunque sea como un blog, es decir, depender de Google para existir, con el sitio hoyminero.blogspot.com, una experiencia que resultó enriquecedora en lo intelectual ya que en todo ese periplo no ganamos ni un peso. Quizás nuestro verdadero logro sea haber comprobado que, aun en la forma de algo tan pequeño como un blog, hicimos estremecer las estructuras políticas dominantes de Minero. Pero nuestro objetivo siempre fue dar el salto tecnológico a la red Internet, con identidad propia, con hosting propio, con diseño propio y, después de sortear una serie de peripecias, finalmente lo hemos logrado. A todos los lectores cuya lealtad en estos 15 meses hizo posible más de 11 mil visitas a nuestro blog les decimos gracias por haber creído en el periodismo que hacemos. Ahora los invitamos a unirse a EL SURCO en Internet. Seguiremos siendo un medio escrito, claro, ya no en su versión impresa, pero en un campo nuevo donde las posibilidades de innovación tecnológica son casi ilimitadas, con la misma fuerza interior, con las mismas convicciones, ahora tal vez con nuevos matices, quizás más maduros, pero con el propósito original  que no es otro que informar, entretener, analizar y opinar -cuando haya que hacerlo-. Finalmente el periódico minereño está en la Web, ya no será el periódico que salía cuando podía, una vez al mes o dos veces al año; ahora EL SURCO es un diario. La historia, pues, continúa.

Click AQUÍ para ingresar.

El Concejo evita pronunciarse sobre el conflicto por el Estatuto cruceño

El órgano deliberante ha evitado hoy emitir un pronunciamiento público sobre el proceso de adecuación del Estatuto de Santa Cruz que la Gobernación lleva a cabo en varias provincias cruceñas y en cuyas audiencias públicas grupos de choque del MAS y de la agrupación Verdes han protagonizado duros enfrentamientos.

La idea del manifiesto vino del honorable Valerio Rodríguez (MAS) en estos términos: “Mi preocupación es por el trato que se da, el manejo, las golpizas que ha habido en [la aprobación del Estatuto] y encima la Gobernación ha desechado la Constitución. Nosotros como Concejo podemos pronunciarnos así como lo han hecho los alcaldes”.

Pero ninguno de sus colegas apoyó la iniciativa, ni siquiera los otros dos concejales oficialistas. El propio asesor legal, Dr. Mario Cárdenas, se encargó de desahuciar los afanes del munícipe masista señalando que no es competencia del Concejo emitir pronunciamientos de naturaleza política, pero que cualquier miembro del órgano deliberante puede hacerlo en forma personal y manifestarse a favor o en contra del Estatuto. “Aquí nadie está de acuerdo con las agresiones físicas que están ocurriendo, pero de este Concejo no puede salir nada que no esté enmarcado en la Constitución, además no es la Asamblea Departamental la que definirá cómo quedará el Estatuto, sino el Tribunal Constitucional”, agregó el abogado.

En criterio del profesional, la postura de Valerio es “subjetiva” y por lo tanto una posición institucional del Concejo tendría repercusión mediática pero ningún valor legal.

El año 1 del barrio Santa Ana

El barrio Santa Ana ha celebrado hoy un año de existencia con una misa en el que sus dirigentes han quedado desalentados por la ausencia de la totalidad de las autoridades minereñas, quienes, a decir de los lugareños, parecen que no se han enterado de que hay un barrio nuevo en el pueblo. El barrio, de unas cinco manzanas, está ubicado detrás de Villa Verde, casi en la orilla del canal Bibosi. “Yo llegué acá hace unos cinco años, había solo una casita, pero vi que era un lugar tranquilo para vivir, así que construí dos cuartos y me quedé a vivir aquí”, narra don Siriaco, un viviente de la zona. Se pudo ver que en la zona habitan collas, cambas y toda clase de gente. Al término de la misa los dirigentes agradecieron a la Sra. Katty por donarles una estatua de la Virgen de Santa Ana. La dama alentó a los lugareños a no desanimarse por la ausencia de las autoridades y a seguir luchando porque solo así conseguirán la atención a sus necesidades de servicios básicos. 

Empieza etapa de construcción de 100 viviendas sociales en Minero

El gobierno nacional financia el 80% y el beneficiario el 20% - La Alcaldía afirma que está poniendo el 10 por ciento - En el área urbana cada vivienda está valuada en Bs 98.645 – Adjudicatarios solo esperan que la corrupción no afecte el valor final de las casas – Terrenos y viviendas de los beneficiarios quedarán confiscados – No se podrá alquilar o vender ni darlos en herencia ni como garantía bancaria

La Agencia Estatal de Vivienda (AEVivienda) ha dado comienzo al proceso de construcción de 100 viviendas sociales en el municipio de Minero, de las cuales 60 serán construidas en la zona urbana y 40 en el área rural. En la zona urbana la construcción de 60 casas fue adjudicada a la Empresa en Construcción y Consultoría Zilveti por la suma de Bs 4.738.308 y un plazo de ejecución de 150 días.

El martes pasado autoridades municipales y emisarios de AEVivienda y de la empresa constructora se reunieron con los adjudicatarios a quienes expusieron los detalles del proyecto gubernamental.

De acuerdo a los Términos de Referencia incluidos en el DBC (Documento Base de Contrataciones), el costo unitario de cada vivienda será de 98.645 bolivianos, de los cuales el 80 por ciento será financiado por la AEVivienda y el 20% por el adjudicatario.

Al respecto el alcalde Freddy Rivero ha dicho varias veces que el gobierno municipal está poniendo una contraparte del 10 por ciento, aunque ello no aparece consignado en el proceso de licitación y contratación que lleva adelante AEVivienda.

En esa reunión la autoridad edil explicó que se trata de viviendas subsidiadas y que el proyecto no busca beneficiar a minereños pobres o indigentes sino a lo que definió como “una clase media que no tiene vivienda” y que por lo mismo ha tenido capacidad para comprarse un lote de terreno y teóricamente cuenta con un empleo que le permitirá cubrir los cerca de 3 mil dólares de contraparte personal.

“La vivienda a ustedes les va a costar Bs 20 mil, lo demás es donación”, dijo el alcalde, quien se felicitó de que el gobierno nacional hubiera incluido a Minero en el proyecto social gracias a su condición de “municipio solvente”, según dijo. “Ustedes han escuchado en los medios dizque ‘corrupción’, ‘sobreprecio’, ‘que no se hace nada’, sin embargo, este gobierno municipal tiene plata, no tiene deudas”, matizó el burgomaestre, añadiendo que la Alcaldía pondrá un millón de bolivianos de contraparte “sin mirar color político”.

El proyecto de viviendas sociales contempla la construcción de una planta que consta de dos dormitorios, sala y estar, con piso de cerámica, cocina con mesón revestido más lavaplatos, y un baño con lavamanos, inodoro y ducha.

Una de las preocupaciones de los adjudicatarios tiene que ver con el verdadero alcance del “aporte propio” del 20 por ciento. Había confusión ya que las partes manejaban varias versiones, lo que hizo que en cierto momento algunas mujeres expresaran su deseo de dejar el proyecto ya que los números parecían dispararse.

A cada adjudicatario inicialmente se le hizo saber que la contraparte del 20 por ciento era 10% en materiales y 10% en mano de obra. Posteriormente se especificó que el aporte en materiales consistía en 15.000 ladrillos adobitos, 27 cubos de arena fina, 6 cubos de ripio y 2 cubos de piedra, y mano de obra no calificada durante el tiempo de construcción. La empresa ahora calcula que el costo total de los materiales será de 14.090 bolivianos y que con el dinero restante el adjudicatario podrá contratar a un ayudante de albañil durante 50 días a 80 bolivianos el jornal y a un segundo ayudante durante 12 días por el mismo jornal, haciendo ambos un total de 4.800 bolivianos. Sumados los materiales y los dos ayudantes se alcanza justo el 20 por ciento, ni un peso más, según la empresa constructora.

Al respecto, se tiene que decir que el DBC no es muy preciso sobre el tema del “ayudante”. En una de sus cláusulas se lee: “Se tomará como aporte propio la mano de obra no calificada del beneficiario, y los materiales si correspondiesen lo cuales serán insumos para la obra y no serán tomados en cuenta en la cantidad monetaria del ítem”. Aquí la cláusula ha sido transcrita tal y como está redactada en el original.

En este punto el DBC indica que “el proponente podrá presentar alternativas de seguro (de vida o contra accidentes para su personal, beneficiarios o ambos) u otra alternativa que mejore las condiciones de las personas que llevarán adelante la construcción”.

Así también la AEVivienda ha dividido el precio de Bs 98.645 en 37 ítems, cada uno con sus precios específicos, de los cuales los ítems con mayor inversión son los siguientes:

-Cubierta de placa ondulada con maderamen Bs 17,373

-Muro de ladrillo gambote adobito Bs 12,689

-Revoque interior de cemento Bs 10,706

-Contrapiso con ladrillo adobito con cemento Bs 9.019

-Piso de cerámica Bs 6.985

El precio unitario del primer ítem es de Bs 239 y el ítem de menor inversión es “Provisión y colocado de placa” con un costo total de 7 bolivianos.

Por último, algunos adjudicatarios hicieron conocer sus dudas acerca del precio real de cada vivienda social, valuada en 98.645 bolivianos (unos 14 mil dólares y fracción). “Con esas mismas características que están en el DBC yo podría construir esa vivienda en 80 mil bolivianos como obra vendida [material y mano de obra]”, dijo uno de los beneficiarios, de oficio albañil y que pidió no ser identificado. Un ingeniero civil que trabajó en la Alcaldía hace años dijo también que de esos 14 mil dólares el precio final de una vivienda podría acabar en 10 mil dólares y que el resto se irá en sobreprecio. “Si dicen que la casa va a valer 98.645 bolivianos entonces cuando esté terminada tiene que valer eso, no porque sea donada los políticos van a robarnos plata”, manifestó el albañil antes mencionado.

Al respecto el concejal Ruddy Rodríguez expresó su predisposición para hacer un seguimiento a fin de salvaguardar el interés de los adjudicatarios ya que no sería justo que una vivienda social que está valuada en Bs 98.645 antes de su construcción termine con un valor mucho menor una vez acabada la obra.

Antes del inicio de los obras físicas, el adjudicatario deberá firmar una “Declaración y Compromiso” en uno de cuyos puntos se indica lo siguiente: “Una vez finalizado el proyecto y al tratarse de viviendas sociales, [el beneficiario se compromete a] no vender, alquilar, arredrar, no dar en garantía, ni realizar ningún tipo de disposición de la vivienda que recibiré, además de cuidar la vivienda y no vender ninguna de sus partes a terceros”.

En este punto el DBC no especifica el tiempo que durará esta virtual “confiscación” tanto del terreno como de la vivienda construida y tampoco queda claro si el beneficiario podrá darlos en herencia o como garantía para sacar un préstamo en el banco.

La Fiscalía libera de culpa a concejales en la querella de Zabala

Cerca de las 16:00 horas del miércoles una oficial de diligencias de la Fiscalía Departamental llegó en 

plena sesión del Concejo y procedió a notificar a los concejales. Los oficialistas no ocultaban su alegría, 

en tanto que el munícipe de la oposición observaba el trámite dándole casi ninguna trascendencia.

El radialista los había denunciado por incumplimiento de deberes – Es el caso de las chatarras – Ediles no ocultan su satisfacción por esta “victoria” lograda en la justicia – “Esto no se quedará así”, advierte un concejal

Cuatro concejales minereños fueron notificados esta tarde con una resolución de la Fiscalía de Santa Cruz que dispone el archivo de obrados en el proceso instaurado por el periodista Luis Zabala Farel contra los cinco miembros del Concejo Municipal por el supuesto delito de incumplimiento de deberes.

Según el expediente FIS ANTI 010303, el 25 de noviembre de 2010 Zabala planteó esa denuncia en contra del presidente del Concejo, Ruddy Rodríguez, por la presunción de que este no había aplicado el Art. 144 de la Ley de Autonomías para la suspensión temporal del alcalde Freddy Rivero, quien a su vez, según el denunciante, se encontraba legalmente habilitado para ser despojado de su cargo. La denuncia después es ampliada a los otros ediles: Valerio Rodríguez Darwin Flambury, Línber Guamán y Fátima Egüez.

El 6 de febrero de 2013 la fiscal Rose María Barrientos emite una Resolución Fiscal de Rechazo argumentando que el proceso del Ing. Rivero se encuentra en estado de confesión provocada bajo el antiguo sistema procesal penal y que, al no existir auto de procesamiento ejecutoriado, “no existe causal de suspensión”.

Zabala apela la resolución reiterando que los cinco concejales imputados incumplieron sus deberes y que hay pruebas de ello.

El 10 de mayo la fiscal departamental Marina Flores Villena RATIFICA la resolución de rechazo de la fiscal de materia y dispone el archivo de obrados, dejando a los cinco concejales libres de pena y culpa en el delito que se les imputaba. Los argumentos generales de la resolución fiscal son los siguientes:

-El Art. 39 de la Ley de Municipalidades no faculta ni obliga al presidente del Concejo a suspender al alcalde.

-“Del análisis de la Ley de Autonomías podemos inferir que no existe un procedimiento claro para proceder con la suspensión de las autoridades”. Tanto el Art. 144 como el Art. 145 utilizan términos condicionales: “podrán” y “dispondrán”.

-“El término ‘sumario’ […] no manda ni prohíbe absolutamente nada [...] La confusión emerge de la redacción escueta y general de la norma. Asimismo, de la investigación y de la denuncia no se extrae o aprecia objetivamente cuál es el deber incumplido, omitido o rehusado a cumplir”.

-En el hecho denunciado “no contamos con el elemento objetivo ni mucho menos con el elemento subjetivo que implica la existencia de dolo, es decir, que los concejales con conocimiento hubiesen omitido realizar la investigación y que su voluntad hubiera sido perjudicar el proceso de la correcta función fiscal”.

-“No se evidencia que el denunciado hubiese adecuado su conducta a la figura penal de incumplimiento de deberes, puesto que en la revisión de indicios aportados en el cuaderno de investigación no se acredita la existencia de hechos delictivos”.

-El incumplimiento de deberes es por naturaleza doloso, “elemento esencial que no se encuentra reflejado en el cuaderno de investigación y tampoco existen suficientes elementos de convicción que permitan destruir el principio de inocencia” en los imputados.

-“De [todo] lo señalado se concluye que no se logra identificar elementos suficientes que certifiquen la existencia de hechos delictivos por parte de los imputados y que consiguientemente [la fiscal de materia] ha dado correcta interpretación a los datos cursantes en el cuaderno de investigación y estricta aplicación a [la ley]”.

El nuevo Control Social será afín a la coalición municipal, dice radio

A la izquierda, intervención del oficial mayor, y a la derecha, las razones de la presidenta de la sub-Fejuve.

El Concejo desechó el proyecto de la oposición - Concejal Flambury afirma que el reglamento propuesto por la sub-Fejuve era el “más completo” - “El Comité de Vigilancia fue una institución servil y cómplice de toda la corrupción que ha habido [en Minero]”, opina comunicador

El conductor del noticiero de radio Melodía, Juan Zurita, ha desahuciado a la naciente institución de control social porque, en su criterio, fue armada entre cuatro paredes por las fuerzas políticas dominantes y es una fotocopia del anterior Comité de Vigilancia.

“Este reglamento el Concejo ya lo tenía cocinado y han aprobado algo que es lo mismo que era el Comité de Vigilancia, o sea, algo que nunca funcionó, y ¿qué resultados estamos teniendo de eso?, obras paralizadas, obras inconclusas, viáticos jugosos, sueldos por aquí, sueldos por allá; hemos ido de mal en peor”, dijo el comunicador.

Hoy por la mañana el órgano deliberante puso sobre la mesa dos proyectos para reglamentar la Ley de Participación y Control Social promulgada el 5 de febrero por el Poder Ejecutivo. Uno es el proyecto presentado por la sub-Fejuve presidida por Luz Kerling Rivero, hija del actual alcalde, y el otro fue propuesto por dirigentes de juntas vecinales e instituciones afines al diputado masista Edwin Tupa, quien desde que comenzó su mandato ha sido proscrito por el bando del MAS-IPSP que hoy cogobierna la Alcaldía de Minero.

Según narró Zurita, el oficialismo ni siquiera consideró el proyecto propuesto por los sectores disidentes y acabó utilizando su rodillo para viabilizar el proyecto de la sub-Fejuve. Incluso Darwin Flambury –que suele proclamarse como el referente de una pretenciosa “oposición constructiva”– desechó el reglamento de los opositores porque, en su criterio, el documento tenía “vacíos” que empero no especificó. “Las dos propuestas tienen muchas similitudes, pero creo que deberíamos aprobar la que está más completa”, dijo Flambury. Y obviamente la más completa era la propuesta de la sub-Fejuve. Demás está decir por cuál de los dos proyectos se inclinaron los honorables Valerio Rodríguez y Fátima Egüez.

Zurita también lamentó que no se hubiera incluido a los medios de comunicación en la discusión del nuevo reglamento de control social. “El Concejo nunca nos dijo nada sobre este asunto”, dijo, y añadió que el anterior Comité de Vigilancia era una institución politizada y “servil” al alcalde de turno y que la historia no cambiará.

Por su lado el dirigente provincial de la Federación Única de Trabajadores Campesinos, el masista Félix Choque, también cuestionó a la coalición municipal: “Nosotros queremos un control social de verdad, no como era el Comité de Vigilancia”, dijo, y amenazó con convocar a un ampliado campesino con el fin de descertificar el nuevo reglamento.

A su turno la Sra. Rivero aseguró que todos los sectores fueron incluidos en su proyecto y que no se marginó a nadie. “Los que ahora se quejan de que no son incluidos se comprometieron a organizar un control social para fiscalizar la construcción de la carretera y no lo han hecho”, dijo, en tanto que el oficial mayor Osberth Carrillo, de las filas del MAS, advirtió contra los afanes de la oposición de convertir al nuevo control social en un ente deliberante, facultad que, en su criterio, solo le compete al Concejo Municipal.

Vicepresidente reta a productores a sembrar más caña de azúcar

Arriba, el prometedor discurso del Vicepresidente; abajo a la izquierda, García y las demás autoridades inauguran el efecto ferial, y a la derecha, gente de toda clase social se abalanza sobre la autoridad nacional para sacarse una foto con él. La estadía del mandatario en suelo minereño duró dos horas.

Afirma que el gobierno entregó Bs 190 millones en créditos para los productos pequeños de Minero – Existe una gran demanda de alimentos en el mundo y “hay que vender a cuanto mercado podamos”

El vicepresidente del Estado Plurinacional, Álvaro García Linera, desafió hoy a los productores cañeros del Norte cruceño a expandir la frontera agrícola y sembrar un millón de hectáreas de caña de azúcar con el objetivo de generar más empleo y riqueza y, a la par, incrementar la oferta boliviana hacia los mercados internacionales.

“Quiero soñar con un millón de hectáreas de caña de azúcar, ¿por qué no? Hay mercados afuera, entonces hay que meterle, y el gobierno va a colaborar en lo que sea necesario”, afirmó el segundo mandatario del país.

García reiteró el compromiso del gobierno nacional de respaldar al sector productivo con el mejoramiento de los caminos y la distribución oportuna de diésel, así como la dotación de créditos blandos. “En Minero ya hemos dado 190 millones de bolivianos en créditos para los pequeños productores”, aseguró el visitante.

En ese marco, el Vicepresidente instó al alcalde Freddy Rivero a invertir más recursos económicos en riego.

De acuerdo a datos oficiales, actualmente existen 159.000 hectáreas de caña de azúcar en el Norte cruceño, mientras que la industria azucarera mueve 220 millones de dólares/año, generando 16 mil empleos directos y 42 mil indirectos.

Acompañado de la ministra de Desarrollo Rural y de la presidenta de la Cámara de Diputados, este sábado el Vicepresidente visitó la VIII Feria de la Caña y el Azúcar que se realiza en la zona de San Miguel, ocasión en la que reconoció abiertamente la necesidad de que Bolivia pueda aumentar la exportación de alimentos al mercado externo. Según dijo, cada año aumenta la demanda de alimentos en el mundo y por lo tanto se tiene que aprovechar esa coyuntura. “En primer lugar alimentos para los bolivianos a buen precio y luego hay que vender a cuanto mercado podamos”, indicó.

De acuerdo a García, el gobierno se plantea aumentar la producción agrícola en Bolivia de 3.5 millones a 13 millones de hectáreas en los siguientes 13 años.

La autoridad nacional también hizo conocer que el trayecto Saavedra-Chané ya ha sido adjudicado por 14 millones de dólares y que la construcción tardará un año y 6 meses. “Esta carretera tiene todo el dinero garantizado”, aseguró García.

A su turno el presidente de la empresa Unagro, Luis Barbery Paz, dijo lo siguiente: “Esta región se proyecta como una región de futuro donde hombres y mujeres podamos progresar y prosperar aportando así al desarrollo de Minero, del Norte cruceño y del país, y todo esto gracias a la fuerza del agro”.

En ese marco, según Barbery, una de las tareas inmediatas es que tanto gobierno como productores cañeros e industriales destinen más recursos económicos a la investigación. “La tecnología aplicada a la caña de azúcar debe ser una constante, un esfuerzo continuo y no solo buenas intenciones y eslóganes”, y con mayor razón ahora que Minero ha sido declarado Capital Cañera y Azucarera de Bolivia.

En el evento el alcalde Rivero aprovechó su discurso para anunciar que la Agencia Estatal de Vivienda ya ha adjudicado la construcción de 100 viviendas en el municipio de Minero (60 en la zona urbana y 40 en el campo) y que el inicio de la obra es cuestión de días.